3Dエロゲ・3D同人動画 英語版・翻訳版あり（30本）
当サイトに載せている3Dエロゲ・3D同人動画 1,719本のうち、DLsite で英語に対応している 306本（英語版の別作品があるか、作品自体が英語に対応）を、ダウンロード数の多い順に並べ、上位 30本を載せています（動画 8・ゲーム 22）。内訳は、英語版の別作品あり 10本・本体が英語対応 21本（両方の作品も含む）、中国語か韓国語の版もある作品が 23本。翻訳の範囲（字幕だけ・画面の文字だけなど）は作品ごとに違うので、販売ページで確かめてください。数字は DLsite の公開情報で、取得は 2026/10/15 05:43。作品の選び直しは週1回（最終 2026年10月15日）で、価格・評価は毎日更新しています。
作品（DL数順）
- 1
すと～きんぐ! ~あの子に催○→こっそりイタズラ→どこでもえっち~ビュルエール醸造所3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2024/04英語版の別作品あり・ほかに 中国語(簡体)・中国語(繁体)・韓国語 の版5★ 75%・4★ 17%・3★以下 8%（評価 17,865件）街中や空き家で主観視点のまま動かして遊ぶ、時間停止と暗示のシミュレーション
Windows - 2
- 3
アンダーザウィッチ:ビギニングNumericGazer3Dゲーム（RPG） · 販売 2022/06 · 体験版あり本体が英語対応5★ 74%・4★ 14%・3★以下 11%（評価 16,202件）魔女と戦うターン制戦闘のRPGで、エロシーンを60以上収録
Windows - 4
【大型アップデート】駆動妖精アイディールレイズR18 Ver2.2.2Riez-ON3Dゲーム（アクション） · 販売 2023/09本体が英語対応5★ 77%・4★ 14%・3★以下 8%（評価 12,052件）近未来の女性型アンドロイドを操る3Dアクションの続編
Windows - 5
Eliminator カエデさんモヤシ技研3Dゲーム（シューティング） · 販売 2017/10 · 体験版あり本体が英語対応5★ 71%・4★ 18%・3★以下 11%（評価 15,282件）銀髪のカエデを操り生き物を撃って殴るTPSシューティング
Windows - 6
異世界樹の巫女～魔法のチカラでおさわりHやりたい放題～たわわデリバリー3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2024/11英語版の別作品あり・ほかに 中国語(簡体)・中国語(繁体)・韓国語 の版5★ 65%・4★ 22%・3★以下 14%（評価 7,739件）魔法で巫女たちに触れていく、スマホカメラ視点のシミュレーション
Windows - 7
催○アイドル 女子大生ライバーと催○アプリでエッチしちゃう話azucat3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2023/12 · 体験版あり本体が英語対応5★ 57%・4★ 24%・3★以下 17%（評価 7,828件）催眠アプリでアイドルの星宮るるを導く、マウス操作のシミュレーション
Windows - 8
これでお前も性処理課！むくどりGames3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2025/05 · 体験版あり本体が英語対応5★ 53%・4★ 26%・3★以下 21%（評価 3,934件）性処理課のオフィスで後輩と過ごす男目線の3Dシム
Windows - 9
バレないように裸コートで露出するセレカさんしーぶるそふと3Dゲーム（アクション） · 販売 2023/08 · 体験版あり本体が英語対応5★ 77%・4★ 15%・3★以下 8%（評価 6,254件）夜の公園で他人にバレないよう裸コートのミッションを進める3Dステルスアクション
Windows - 10
- 11
涼花ちゃんの悩みUtatane Club3Dゲーム（RPG） · 販売 2026/04本体が英語対応5★ 58%・4★ 25%・3★以下 17%（評価 1,763件）夜の路地裏で隠密行動し、断面図で見せるRPG
Windows - 12
one room galtamangoworks3D動画 · 約40分 · 1080p · 販売 2025/03本体が英語対応5★ 80%・4★ 14%・3★以下 7%（評価 3,757件）押しかけたギャルに男が組み伏せられる、ストーリー付きの動画
PCブラウザ - 13
満車率300% 弐:Append.2 ハコヅメ連結ぱっちベルゼブブ3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2023/08本体が英語対応5★ 70%・4★ 18%・3★以下 12%（評価 4,966件）ストーリーもちゃんとあるタイプです。これまで5回更新されてて、まだ手が入ってる作品です。
Windows - 14
できる後輩アオイちゃん！ ～二人ぐらし始まっちゃいました～むねにくたべたい3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2026/03 · 体験版あり本体が英語対応5★ 68%・4★ 22%・3★以下 9%（評価 2,967件）手違いで始まる同棲生活を一日ずつ組み立てる
Windows - 15
Goblin Breeding Farm 2Thelewdcookie3D動画 · 販売 2025/06 · 体験版あり本体が英語対応5★ 72%・4★ 19%・3★以下 10%（評価 2,267件）ゴブリンに支配された城で囚われるヒロインを描く動画
PCブラウザ - 16
異世界樹の巫女～魔法のチカラでおさわりHやりたい放題～【Hシーン全解放DLC】たわわデリバリー3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2024/11英語版の別作品あり・本体が英語対応・ほかに 中国語(簡体)・中国語(繁体)・韓国語 の版5★ 70%・4★ 17%・3★以下 13%（評価 2,627件）自分で操作して遊ぶタイプです。
Windows - 17
メイド系過激リフレ 本日開店!ぽこもぷれみあむ3D動画 · 約50分 · 720p · 販売 2018/09英語版の別作品あり・ほかに 韓国語 の版5★ 75%・4★ 17%・3★以下 8%（評価 7,462件）メイドセラピスト五人が並ぶVIPマッサージ店の映像作品
PCブラウザ - 18
3D!?かすたむオカズメーカードスケベねこ御殿3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2025/12 · 体験版あり本体が英語対応5★ 59%・4★ 19%・3★以下 21%（評価 1,901件）3D空間でカメラ視点のシーンを閲覧し作れるシミュレーション
Windows - 19
- 20
- 21
全自動機械調教プログラムDolls55%3D動画 · 販売 2024/02本体が英語対応5★ 66%・4★ 21%・3★以下 13%（評価 2,713件）未来の東京の地下施設を舞台に、主観視点で見る機械調教の3DCGアニメ
PCブラウザ - 22
- 23
ラストスタンド～姦獄のリベレーター～穀雨堂3Dゲーム（アクション） · 販売 2025/12 · 体験版あり本体が英語対応5★ 60%・4★ 24%・3★以下 16%（評価 1,959件）二十日間の生き残りを目指す、十人から選ぶアクションのローグライト
Windows - 24
妊活霊～事故物件の怪～ 淫乱幽霊からは逃げられない…956LABO3D動画 · 約25分 · 720p · 販売 2023/04 · 体験版あり英語版の別作品あり5★ 74%・4★ 17%・3★以下 8%（評価 3,221件）収録は約25分で、しっかり見られる長さです。画質は720p。
PCブラウザ - 25
- 26
- 27
MazeCave II~肛門の逆襲~東京乳業3Dゲーム（アクション） · 販売 2025/12 · 体験版あり本体が英語対応5★ 52%・4★ 20%・3★以下 28%（評価 1,047件）地下迷宮を操作して進みボスと戦うアクション
Windows - 28
シード・オブ・ザ・デッドTeamKRAMA3Dゲーム（シューティング） · 販売 2017/09 · 体験版あり本体が英語対応5★ 62%・4★ 23%・3★以下 15%（評価 4,862件）ゾンビが徘徊する世界を主観視点で撃ち進む3DFPS
Windows - 29
【Android版】これでお前も性処理課！むくどりGames3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2025/07 · 体験版あり本体が英語対応5★ 64%・4★ 21%・3★以下 15%（評価 329件）オフィスの後輩を相手に、着せ替えと操作を主観視点で楽しむ3Dシミュレーション
Android - 30
VRふたなり女王様 -もみじの甘々前立腺調教-みたらしだんご3Dゲーム（シミュレーション） · 約90分 · 販売 2018/11 · 体験版あり英語版の別作品あり5★ 72%・4★ 16%・3★以下 12%（評価 3,668件）ふたなり女王様と過ごす、VR対応の調教シミュレーション
WindowsVR専用
選び方（集めた基準）
| 範囲 | 当サイトに載せている作品（DLsite の「3D作品」の動画・ゲームのうち、当サイトの掲載基準を満たすもの）。 |
|---|---|
| 条件 | DLsite の言語の表記が英語に対応している作品か、英語版の別作品（翻訳版）がある作品。 |
| 並び | ダウンロード数の多い順。 |
| 件数 | 条件に合う 306本のうち上位 30本まで（このページは 30本）。 |
| 入れていないもの | 当サイトの掲載基準（未成年を思わせる語を含む作品など）で外した作品と、注目作・似た作品の欄にも出していない作品。評価・順位は当サイトが付けたものではなく、運営の好みで入れ替えていません。 |
| 更新 | 作品の選び直しは週1回（最終 2026年10月15日）。各作品の価格・割引・評価の数字は毎日の取得（最終 2026/10/15 05:43）で更新。 |