シミュレーションゲームの3Dエロゲ・3D同人動画 英語版・翻訳版あり（30本）
当サイトに載せているシミュレーションゲームの3Dエロゲ・3D同人動画 192本のうち、DLsite で英語に対応している 89本（英語版の別作品があるか、作品自体が英語に対応）を、ダウンロード数の多い順に並べ、上位 30本を載せています（動画 0・ゲーム 30）。内訳は、英語版の別作品あり 8本・本体が英語対応 23本（両方の作品も含む）、中国語か韓国語の版もある作品が 25本。翻訳の範囲（字幕だけ・画面の文字だけなど）は作品ごとに違うので、販売ページで確かめてください。数字は DLsite の公開情報で、取得は 2026/10/15 05:43。作品の選び直しは週1回（最終 2026年10月15日）で、価格・評価は毎日更新しています。
作品（DL数順）
- 1
すと～きんぐ! ~あの子に催○→こっそりイタズラ→どこでもえっち~ビュルエール醸造所3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2024/04英語版の別作品あり・ほかに 中国語(簡体)・中国語(繁体)・韓国語 の版5★ 75%・4★ 17%・3★以下 8%（評価 17,865件）街中や空き家で主観視点のまま動かして遊ぶ、時間停止と暗示のシミュレーション
Windows - 2
- 3
異世界樹の巫女～魔法のチカラでおさわりHやりたい放題～たわわデリバリー3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2024/11英語版の別作品あり・ほかに 中国語(簡体)・中国語(繁体)・韓国語 の版5★ 65%・4★ 22%・3★以下 14%（評価 7,739件）魔法で巫女たちに触れていく、スマホカメラ視点のシミュレーション
Windows - 4
催○アイドル 女子大生ライバーと催○アプリでエッチしちゃう話azucat3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2023/12 · 体験版あり本体が英語対応5★ 57%・4★ 24%・3★以下 17%（評価 7,828件）催眠アプリでアイドルの星宮るるを導く、マウス操作のシミュレーション
Windows - 5
これでお前も性処理課！むくどりGames3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2025/05 · 体験版あり本体が英語対応5★ 53%・4★ 26%・3★以下 21%（評価 3,934件）性処理課のオフィスで後輩と過ごす男目線の3Dシム
Windows - 6
- 7
満車率300% 弐:Append.2 ハコヅメ連結ぱっちベルゼブブ3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2023/08本体が英語対応5★ 70%・4★ 18%・3★以下 12%（評価 4,966件）ストーリーもちゃんとあるタイプです。これまで5回更新されてて、まだ手が入ってる作品です。
Windows - 8
できる後輩アオイちゃん！ ～二人ぐらし始まっちゃいました～むねにくたべたい3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2026/03 · 体験版あり本体が英語対応5★ 68%・4★ 22%・3★以下 9%（評価 2,967件）手違いで始まる同棲生活を一日ずつ組み立てる
Windows - 9
異世界樹の巫女～魔法のチカラでおさわりHやりたい放題～【Hシーン全解放DLC】たわわデリバリー3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2024/11英語版の別作品あり・本体が英語対応・ほかに 中国語(簡体)・中国語(繁体)・韓国語 の版5★ 70%・4★ 17%・3★以下 13%（評価 2,627件）自分で操作して遊ぶタイプです。
Windows - 10
3D!?かすたむオカズメーカードスケベねこ御殿3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2025/12 · 体験版あり本体が英語対応5★ 59%・4★ 19%・3★以下 21%（評価 1,901件）3D空間でカメラ視点のシーンを閲覧し作れるシミュレーション
Windows - 11
【Android版】これでお前も性処理課！むくどりGames3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2025/07 · 体験版あり本体が英語対応5★ 64%・4★ 21%・3★以下 15%（評価 329件）オフィスの後輩を相手に、着せ替えと操作を主観視点で楽しむ3Dシミュレーション
Android - 12
VRふたなり女王様 -もみじの甘々前立腺調教-みたらしだんご3Dゲーム（シミュレーション） · 約90分 · 販売 2018/11 · 体験版あり英語版の別作品あり5★ 72%・4★ 16%・3★以下 12%（評価 3,668件）ふたなり女王様と過ごす、VR対応の調教シミュレーション
WindowsVR専用 - 13
【VR】ハーレムな日常～あなたの部屋が女の子たちのたまり場に!?～VRゲーム屋さん3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2024/01 · 体験版あり本体が英語対応5★ 72%・4★ 17%・3★以下 11%（評価 1,062件）自分の部屋に女の子を呼び出して過ごすMRシミュレーション
WindowsVR専用 - 14
妹 ～団欒の刻～幻夢劇場シャルロッテ3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2023/03 · 体験版あり本体が英語対応5★ 60%・4★ 24%・3★以下 15%（評価 3,117件）母親と妹のいる家庭で選択肢を選んで進むノベル
- 15
ゲーミングちんぽ華道部の稽古ジジ★インイン3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2023/01 · 体験版あり本体が英語対応5★ 65%・4★ 20%・3★以下 15%（評価 2,757件）靴下姿でマウスやキーを操作して遊ぶ、操作型のシミュレーション
Windows - 16
好きな女の子達と好きなだけ中出しお触りえっちVREヤツのサークル3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2022/09 · 体験版あり英語版の別作品あり・ほかに 中国語(繁体)・韓国語 の版5★ 67%・4★ 19%・3★以下 13%（評価 2,143件）12モデルの女の子をVRで触って遊ぶあまあまシミュレーション
WindowsVR専用 - 17
裏アカ晒すぞ！ラブホ来い！むくどりGames3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2026/06 · 体験版あり本体が英語対応5★ 62%・4★ 21%・3★以下 17%（評価 697件）秘密を握られた主人公がティナとの関係を操作して進める主観視点のシミュレーション
Windows - 18
ビッチアウトオーディション!!EVSJ3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2024/03本体が英語対応5★ 46%・4★ 22%・3★以下 32%（評価 1,817件）面接官になって応募者を選び、アイドルグループを作るVR対応シミュレーション
Windows - 19
不倫旅館 ～息子の友だちのママ～はちみつサンド3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2026/08 · 体験版あり本体が英語対応5★ 55%・4★ 26%・3★以下 20%（評価 497件）ストーリーもちゃんとあるタイプです。自分で操作して遊ぶタイプです。
Windows - 20
新生活は妹ちゃんと！あるぱか屋3Dゲーム（シミュレーション） · 1080p · 販売 2026/06 · 体験版あり本体が英語対応5★ 58%・4★ 28%・3★以下 15%（評価 794件）妹と二人暮らしの毎日を操作して過ごす、3Dアニメの同棲シミュレーション
Windows - 21
満車率300%弐 全車線合流版ベルゼブブ3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2024/12本体が英語対応5★ 66%・4★ 21%・3★以下 14%（評価 976件）車内で出会う女たちの結末を選択で変える、フルボイスのシミュレーション
Windows - 22
【Android版】吊り下げシミュレーターVol2 -捕らわれ美女の機械○-【性器拡張・膨乳・ピアス】ニート(株)3Dゲーム（シミュレーション） · 4K · 販売 2022/10 · 体験版あり本体が英語対応5★ 78%・4★ 13%・3★以下 9%（評価 531件）ロイヤルレディを操作して反応を見る吊り下げシミュレーター
Android - 23
メイドさんとのイチャラブ着せ替え性活は好きですか?むくどりGames3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2023/12 · 体験版あり本体が英語対応5★ 54%・4★ 26%・3★以下 20%（評価 980件）メイドさんとの日常に着せ替えとフリーカメラが加わるシミュレーション
Windows - 24
IRRUMATIO ULTRAおぱんてぃおぱんてぃ3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2025/04 · 体験版あり本体が英語対応5★ 62%・4★ 20%・3★以下 19%（評価 849件）自宅で操作しながら加虐の場面を見る、声と音つきのシミュレーション
Windows - 25
お仕置きLessonおぱんてぃおぱんてぃ3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2026/08 · 体験版あり本体が英語対応5★ 55%・4★ 24%・3★以下 21%（評価 309件）先輩から昼も夜もお仕置きされる主人公視点の音声付きノベル
Windows - 26
スポセク ～天井特化のバトルファック～【VR/非VR対応】いーとざみーと3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2025/02 · 体験版あり本体が英語対応5★ 76%・4★ 14%・3★以下 11%（評価 768件）難易度を選んで挑む、女性優位の天井特化バトルファックゲーム
WindowsVR対応 - 27
僕の彼女とヤッてみる2 ～混浴温泉～めくじら3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2025/08 · 体験版あり英語版の別作品あり・ほかに 中国語(簡体)・中国語(繁体)・韓国語 の版5★ 58%・4★ 23%・3★以下 19%（評価 999件）混浴温泉で朝までに彼女を動かすリアルタイム制の寝取らせシミュレーション
Windows - 28
バーチャル彼女VR コットン【VR/非VR両対応】useros3Dゲーム（シミュレーション） · 販売 2025/08 · 体験版あり本体が英語対応5★ 67%・4★ 20%・3★以下 12%（評価 384件）彼女「コットン」を着せ替えて触れ合うVR対応シミュレーション
WindowsVR対応 - 29
- 30
選び方（集めた基準）
| 範囲 | DLsite の作品形式が「シミュレーション」のゲームを集めてます（ジャンルではなく形式での括りです）。 |
|---|---|
| 条件 | DLsite の言語の表記が英語に対応している作品か、英語版の別作品（翻訳版）がある作品。 |
| 並び | ダウンロード数の多い順。 |
| 件数 | 条件に合う 89本のうち上位 30本まで（このページは 30本）。 |
| 入れていないもの | 当サイトの掲載基準（未成年を思わせる語を含む作品など）で外した作品と、注目作・似た作品の欄にも出していない作品。評価・順位は当サイトが付けたものではなく、運営の好みで入れ替えていません。 |
| 更新 | 作品の選び直しは週1回（最終 2026年10月15日）。各作品の価格・割引・評価の数字は毎日の取得（最終 2026/10/15 05:43）で更新。 |